DFA erklärt: nur 1 Pinoy in China in Todeszelle

31. März 2011 – Das Außenministerium (Department of Foreign Affairs – DFA) stellte heute klar, dass nur ein Filipino derzeit in der Todeszelle in China sitzt, nachdem er wegen Drogenhandels verurteilt wurde.

DFA-Sprecher Eduardo Malaya stellte in einem Radio- und Fernseh-Interview klar, dass es keine „73 Filipinos in der Todeszelle“ in China gäbe. „Das ist falsch. Es gibt nur einen.“ sagte Malaya in einem Interview der ABS-CBN News.Malaya sagte, dass den 73 Filipinos, gegen die die Todesstrafe verhängt wurde, tatsächlich eine Gnadenfrist von 2 Jahren gewährt wurde, die fast gleich anzusehen sei, wie lebenslange Haft. Weiter erklärte er, den 73 Filipinos sei Rechtsbeistand vom philippinischen Generalkonsulat in China gegeben worden „von ihrer Festnahme und während ihrer Strafverfahren bis zur Revision.“

Der philippinische Konsul Noel Novicio hatte gestern erklärt, dass das Todesurteil gegen einen in China Verurteilten, während der zweijährigen Frist in eine lebenslange Haftstrafe gemildert werden kann, abhängig von seinem Verhalten in der Haft.

Malaya sagte, dass nur gegen sechs Filipinos die Todesstrafe ohne Aufschub verhängt wurde, einschließlich derer, die gestern hingerichtet wurden – Sally Ordinario-Villanueva, Ramon Credo und Elizabeth Batain. Von den drei Übrigen, wurden zwei kürzlich die zwei Jahre Gnadenfrist gegeben und der andere warte auf seine abschließende Überprüfung und Entscheidung durch den Obersten Volksgerichtshof in China. „Das haben wir zu respektieren.“ sagte Malaya.

Der DFA-Sprecher lehnte es ab, den Namen des Filipinos zu nennen. Er sagte, der Verurteilte habe selbst das DFA darum gebeten, seinen Namen nicht zu veröffentlichen. Er versicherte, dass die Regierung den Verurteilten voll unterstütze.

Quelle: DFA clarifies only 1 Pinoy on death row in China

http://www.philstar.com/Article.aspx?articleId=671623&publicationSubCategoryId=63